top of page

在熊本市中心,熊本城的注視下,坐落著上取街。這裡與下取街一起,被譽為日本西部最大的商業街之一,被稱為“町”,是熱門的旅遊景點。然而,近年來,隨著許多老字號店鋪相繼關門,這條街的面貌改變了。
然而,我們不希望我們摯愛的神通變成另一個遊戲廳。我們想繼續保護這片風景。我們該怎麼辦呢?神通是人來人往的地方,我們一直在思考是否可以更好地利用這個地方。經過反覆思考,我們最終找到了答案:「丸岩」。
雖然這家店開業不久,但它熟悉這裡的景色,珍惜這裡的古老傳統。它作為一家箱包店也有著悠久的歷史。
安山朵拉是用麵團一層層包裹起來,用來包裹豆沙餡的袋子。
我們致力於將「包裝」作為一種新的物品,溫柔地包裹您的思想和聯繫,我們將繼續以「丸和」這個新名稱迎接新的挑戰。
我們珍惜傳統,滿懷愛意地為您奉上在熊本製作的全新甜點,這些甜點只有在當今時代和熊本才能品嚐到。
中間的圓形糖果,象徵我們希望幸福的圓圈能夠繼續擴大。
它是圓的。
代表主任
岩崎公子
代表致詞
bottom of page
